Des familles afghanes se sont réunies ce dimanche 29 mars 2026 à Toulouse, en soirée, pour célébrer Nowruz lors d’un événement organisé par l’association Hambastegi. La rencontre a rassemblé de nombreuses familles afghanes venues de différents quartiers de Toulouse et d’autres villes de la région, ainsi que plusieurs Français, dans une ambiance conviviale et interculturelle.
Qu’est-ce que Nowruz ?
Le mot « Nowruz » signifie en persan « jour nouveau ». Il marque le début de la nouvelle année dans le calendrier solaire et coïncide avec l’arrivée du printemps. Cette fête symbolise le renouveau de la nature, de la vie et de l’espoir.
Célébré depuis plus de trois mille ans en Iran, en Afghanistan, au Tadjikistan et dans plusieurs pays d’Asie centrale, Nowruz repose sur le calendrier solaire persan, où la nouvelle année commence à l’équinoxe de printemps, généralement autour du 21 mars.
Une tradition vivante en Afghanistan
En Afghanistan, Nowruz est une fête profondément enracinée dans la vie familiale et sociale. À cette occasion, les habitants se rendent dans les espaces naturels — plaines, jardins et montagnes — pour célébrer le retour du printemps et partager des moments de convivialité.
Le cerf-volant (kaghez parani) occupe une place importante et symbolise la liberté et la joie du renouveau.
La préparation de la « Haft Mewa », un mélange traditionnel de fruits secs et sucrés, fait également partie des coutumes essentielles. Elle est partagée en famille et avec les invités, dans un esprit d’hospitalité.
Les visites familiales constituent aussi un élément central de cette fête, renforçant les liens sociaux, familiaux et communautaires.
Une soirée de célébration et de partage à Toulouse
La soirée a débuté par l’accueil des participants et la présentation du programme par les organisateurs. L’événement a ensuite été marqué par des récitations de poésie persane, des interventions culturelles sur l’histoire de Nowruz, ainsi qu’une présentation de la table traditionnelle du Haft-Sin et des traditions afghanes liées à cette fête.
Des enfants ont également participé avec des chants et des poèmes, apportant une dimension intergénérationnelle à la rencontre. La célébration s’est poursuivie avec un repas collectif composé de plats afghans traditionnels, suivi de musique live, de danses folkloriques et de moments de partage entre les familles.
Plusieurs participants français ont aussi pris part à la soirée, découvrant les traditions afghanes et échangeant avec les familles dans une atmosphère d’ouverture culturelle.
Témoignages
Parmi les participants, Habibullah Arman et Basira Jafari-Arman ont partagé leur expérience et leur attachement à cette fête. Habibullah Arman explique : « Pour nous, Nowruz est bien plus qu’une fête. C’est un lien avec notre histoire et notre identité. Même loin de notre pays, cette soirée nous rassemble et nous rappelle qui nous sommes. C’est aussi une occasion de transmettre notre culture aux enfants. »
Basira Jafari-Arman ajoute : « Il est très important que nos enfants comprennent la valeur de nos traditions. Quand je vois les enfants participer, chanter et apprendre, je me sens rassurée. Cela signifie que notre culture continue de vivre, même ici en France. »
Une tradition qui se transmet
À Toulouse, malgré la distance avec leur pays d’origine, ces traditions restent vivantes grâce à des initiatives communautaires comme celle de l’association Hambastegi, qui œuvre pour la solidarité et la transmission culturelle.
La soirée s’est conclue dans une ambiance chaleureuse, marquée par la musique, les échanges et les sourires, illustrant le rôle de Nowruz comme pont entre les générations, les cultures et les communautés de la diaspora afghane.
